*原文刊载于世界经济论坛博客，转载请注明来源并附上原文链接

世界经济论坛今日发布2015年度十大新兴技术，飞行机器人、仿人脑芯片等十大突破性的科技进展入选。

此榜单每年发布一次，由世界经济论坛新兴技术跨界理事会选出该年最有潜力解决全球长期挑战的技术成果，旨在促使人们关注新兴技术的潜力及蕴藏的风险。

今年的十大新兴技术体现了创新在改善人们生活、推动行业变革和维护地球生态方面的巨大力量，我们接下来为您一一介绍：

温馨提示：本文含专业名称较多，但不用担心，熟悉完概念之后我们会在达沃斯博客推出详细报道。另外，我们还会推出以这10个技术为原型的卡片，以游戏的方式生动的给大家介绍这些技术的潜力和潜在危险。

1. 燃料电池汽车

以氢气为燃料的零排放汽车，让蓝天更近

与电动汽车不同的是，燃料汽车电池无需从外接设备获取电力，而是由燃料直接转化成电力驱动汽车。

每一箱压缩氢气可以驱动汽车行驶650公里左右，而加满则只需3分钟。最重要的是，它零排放无污染，给了渴望蓝天白云的我们一丝希望。

现在已经有汽车公司开始向消费者出售该汽车，欲了解它详细的应用现状和潜在威胁请关注达沃斯博客即将推出的详细报道。

2. 下一代机器人

实时在线的移动机器人，能够处理从农业到医疗等各领域的工作任务

随着传感器的不断进步，机器人的应用已经不再限于大型制造业的流水线。从农业除草到照料病人，它们如今可以从事的工作更加细致和灵活。

机器人能干的活越多，是否就说明人们可以做的工作越少？它会否带来更大的就业矛盾呢？达沃斯博客将为你详细解读。

3. 可循环利用的热固性塑料

可以减少填埋场垃圾的新型塑料

普通的塑料的无法降解一直使它成为最让人头疼的白色垃圾，而这种新型塑料因为其独特的结构，能够循环利用，减少垃圾场对土地的污染，对推动循环经济的发展有着巨大的潜力。

4. 精密基因工程技术

够改善农作物质量、减少各方争议的突破性技术

与传统转基因技术不同的是，精密基因工程技术是在物种现有的基因序列上进行调整。这项技术在农业，特别是在小户农业上有巨大的增收潜力。

而改变基因的技术如果运用在动物身上会造成什么样的后果？还会有什么潜在的危险，达沃斯博客近期将为你揭晓。

5. 增材制造技术

代表制造业的未来，从可打印的人体器官到智能服装等

这是一种采用材料逐渐累加的方法制造实体零件的技术，相对于传统的材料去除切削加工技术，是一种“自下而上”的制造方法。大家所熟悉的3D打印便是这种技术最为人知的别名。

和批量生产不同，用这种技术制造出来的产品可达到最大限度的个性化，美国牙齿矫正公司隐适美(Invisalign)便是使用这种技术已达到最合乎病人牙齿构造的矫正仪。

随着此项技术的不断发展，它下一个颠覆的行业又将是什么？这对传统的制造业又意味着什么？达沃斯博客近期为你解答。

6. 自然发生的人工智能

如果电脑能在工作中学习，将是什么样的情景？

一个能设计自己的网页，一辆能驾驶自己的车，会自学语言的电脑，这些都是人工智能已经实现的应用。

而此项技术的发展让我们不可避免想到：科幻片里机器人反抗人类的情境离现实有多远？我们的未来是否需要和有独立意识的机器人共存？

7. 分布式制造技术

未来的制造工厂就在互联网和您的家门口

原材料和制作流程都不在是工厂的专利，制造业的门槛将大幅降低。在网上搜索一张流程图，打开3D打印机，你家门口的杂货店甚至是你自己家里，都可以打印出你想要的产品。

8. 能够“感知和躲避”的无人机

能够检查电力线路或开展紧急救助的飞行机器人

随着无人机自动飞行能力的不断加强，它的功能不再仅限于航拍、侦查等任务，而扩展到了帮助人类完成相对危险的工作。

而其数量的逐渐增多，也给如何共享有限的飞行空间提出了挑战。近期达沃斯博客将为你详细解说。

9. 神经形态技术

能够模仿人脑神经连接的电脑芯片

即使是现存计算能力最强的电脑也无法和人脑相比，因为电脑是直线连接而人脑则是互相连接。

这种模仿人脑神经连接的电脑芯片将极大地提高电脑的计算和运行速度，加速机器学习的速度。

那以此芯片为核心的电脑，对预测金融市场和气候变化又会有什么影响呢？

10. 数字化基因组

可通过U盘获取人体遗传密码的医疗时代

随着基因检测成本的不断降低，获取个人基因排序已经不再是昂贵的特权。有了这个数据，医生便可以精准的判断病因并提供治疗方案。

这项技术最大的问题就在于如何保护个人基因序列的隐私，雇主、保险公司等都有可能想得到这份数据。它的益处和潜在危险我们又该如何权衡？

阅读英文报告全文

作者：奥利弗·卡恩（Oliver Cann），世界经济论坛媒体关系总监